La prueba de El Rosco es sin duda una de las más icónicas de la televisión de nuestro país, unida hasta hace poco a Pasapalabra y ahora independiente tras la batalla legal por sus derechos y las últimas sentencias judiciales.
Una vez resuelta, aunque aún queden flecos litigándose en los tribunales españoles, la distribuidora valenciana Good Formats ha grabado dos pilotos de un concurso protagonizado por el rosco de letras y palabras, con la idea de venderlos en mercados de habla hispana e inglesa.
De hecho, los ha exhibido con motivo del Mipcom, un evento mundial de compra y venta de formatos televisivos. Este medio ya adelantó que Christian Gálvez, que durante doce años presentó Pasapalabra en Telecinco, había viajado a EE UU para grabar ambos ejemplos.
Uno está en inglés y se llama El Rosco–Run the Ring, con una duración de media hora y con el presentador y los supuestos concursantes respondiendo en la lengua de Shakespeare, para abrir mercado en EE UU.
Por otro lado, también se grabó otro piloto en español, también para el continente americano, en esta ocasión de una hora de duración. En ambos casos la estética está muy lejos del Pasapalabra y El Rosco españoles, con una estética más oscura y épica que recuerda más a concursos de prime time.
Approved Entertainment, productora de Lincoln Hiatt, manejará los derechos para Norteamérica (Estados Unidos, Canadá y México) y Good Formats se ocupa de su distribución en el resto del mundo, mientras que la poseedora de la prueba sigue siendo MC&F.
En los tráilers del programa se destaca que el programa ha sido un éxito en España, en Antena 3 y Telecinco y que ahora viaja de España a América. El anuncio presenta a Christian Gálvez y explica que hay dos concursantes, diversas pruebas y un bote que se va acumulando. Para ejemplificar esto último, incluyen imágenes de cuando César Garrido ganó sus 1.524.000 euros en 2012 o del bote que se llevó en 2014 Paz Herrera (1.310.000 euros), ambos en la etapa de Telecinco. Son premios que el anuncio califica como «de los que cambian vidas» y «hacen historia en televisión».
Además, el anuncio para México también destaca que El Rosco ha sido un «fenómeno» de audiencia durante 27 años en 12 países y que se han producido 10.000 episodios. Además, juegan con el morbo: «Ha sido líder de audiencia en dos televisiones rivales», dicen.
Mientras El Rosco intenta encontrar una televisión más allá del charco, en España la batalla judicial continúa. Diversas sentencias recientes dijeron que la prueba del círculo con letras, un tiempo determinado y dos concursantes adivinando palabras pertenecía a MC&C, que le cedió los derechos a Mediaset para incluirla en Rueda la letra (Telecinco). Sin embargo, no podía llamarla El Rosco, pues ese nombre pertenecía a otra productora, ITV Estudios.
Esta última es quien posee los derechos de Pasapalabra, que recientemente dejó de emitir la prueba de El Rosco, tras dirimirse que esa mecánica pertenecía a MC&F. Pasapalabra siguió emitiéndose en Antena 3, pero con una nueva prueba final llamada AlaZ.
